Zuletzt aktualisiert: 30. Juli 2026
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung der mobilen App My Cards (nachfolgend „App“). Mit My Cards können Sie Ihre eigenen Karten und Codes (z. B. Kunden-, Mitglieds- oder Barcode-/QR-Karten) digital speichern und verwalten.
Kurz gesagt: Wir erheben keinerlei Daten von Ihnen. My Cards hat keine Nutzerkonten und kein Backend. Ihre Karten werden ausschließlich auf Ihrem eigenen Gerät gespeichert, wir betreiben keinen Server, der sie entgegennehmen könnte, und wir haben keinen Zugriff darauf. Das Einzige, was Ihr Gerät verlässt, sind die Diagnosedaten der auf dem Gerät laufenden Barcode-Bibliothek von Google – siehe Ziffer 4.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
NVP Software LLC
2111 Coronet Blvd
Belmont, CA 94002
Vereinigte Staaten von Amerika (USA)
E-Mail: anton@nvpsoftware.com
Weitere Pflichtangaben (u. a. Vertretungsberechtigter und Telefon) finden Sie im Impressum.
Die App hat keine Registrierung und keine Anmeldung. Sie legt kein Nutzerkonto an, erzeugt keine Nutzerkennung und fragt weder E-Mail-Adresse noch Telefonnummer oder Passwort ab. Wir betreiben für die App kein Backend: Sie stellt keine API-Anfragen und übermittelt uns nichts.
Die von Ihnen gespeicherten Karten – der Code selbst, sein Format sowie Name, Farbe, Symbol, Notizen und Gültigkeitsdaten, die Sie vergeben – werden in eine Datenbankdatei im privaten Speicherbereich der App auf Ihrem Gerät geschrieben. Sie werden nirgendwohin übertragen, und wir haben keinen Zugriff darauf.
Da sie Teil des App-Speichers sind, sind Ihre Karten in der Datensicherung enthalten, die Ihr Telefon von sich selbst anlegt (iCloud oder verschlüsseltes lokales Backup unter iOS, Auto Backup oder Geräteübertragung unter Android). Diese Sicherung ist eine Angelegenheit zwischen Ihnen, Ihrem Gerät und dessen Hersteller; wir sind daran nicht beteiligt und erhalten keine Kopie.
Zusätzlich können Sie Ihre Karten selbst in eine Datei exportieren. Diese Datei wird auf Ihrem Gerät erzeugt und dem System-Teilen-Dialog übergeben, in dem Sie entscheiden, was damit geschieht. Unter „Einstellungen → Alle Karten löschen“ können Sie jederzeit alles entfernen; anderswo verbleibt nichts, was zu löschen wäre.
Zum Auslesen von Codes verwendet die App Google ML Kit Barcode Scanning. Die Erkennung selbst läuft vollständig auf Ihrem Gerät: Kamerabilder und ein aus Ihrer Galerie ausgewähltes Foto werden lokal analysiert und niemals hochgeladen – weder zu uns noch zu Google.
Die ML-Kit-Bibliothek übermittelt jedoch von sich aus Diagnose- und Nutzungsdaten an Google. Laut Googles Dokumentation umfasst dies Gerätemodell und Betriebssystemversion, Bundle-ID und Version der App, eine je Installation erzeugte Kennung, die nicht dazu bestimmt ist, Sie oder Ihr Gerät zu identifizieren, Leistungsmesswerte wie Latenz, die API-Konfiguration, Ereignistypen und Fehlercodes. Der Inhalt Ihrer Karten, die gescannten Codes und die ausgewählten Bilder gehören nicht dazu und werden nie an Google übergeben.
Zweck: Bereitstellung der Code-Erkennung auf dem Gerät. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Scanner). Wie Google mit diesen Daten umgeht, beschreibt Google in seiner Datenschutzerklärung.
Wenn Sie die Datenschutzerklärung oder das Impressum aus der App heraus öffnen, wird diese Seite von unserem Webhoster geladen, der – wie jeder Webserver – die technisch notwendigen Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere Ihre IP-Adresse und den Zeitpunkt der Anfrage. Der Feedback-Bildschirm verfasst eine E-Mail und übergibt sie Ihrer eigenen Mail-App; die App versendet nichts selbst, und Sie sehen die Nachricht vor dem Absenden. Senden Sie sie ab, erhalten wir ihren Inhalt zusammen mit der App- und Betriebssystemversion, die ihr angehängt wurden.
Wir erhalten keine Daten über Sie – es gibt daher nichts, was wir weitergeben könnten. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Der einzige beteiligte Dritte ist Google als Anbieter der in Ziffer 4 beschriebenen, auf dem Gerät laufenden Bibliothek.
Wir speichern keine personenbezogenen Daten über Sie und bewahren folglich auch keine auf. Ihre Karten verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen.
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf:
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an anton@nvpsoftware.com. Bitte beachten Sie: Wir halten keine Daten über Sie vor. Wir können Sie nicht identifizieren, und es existiert kein Konto und kein gespeicherter Datensatz, über den wir Auskunft geben, den wir berichtigen oder löschen könnten. Ihre Karten unterliegen allein Ihrer Kontrolle auf Ihrem eigenen Gerät.
Die Schweiz gehört nicht zur EU, die DSGVO gilt dort also nicht. Für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz gilt das revidierte Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG), das seit dem 1. September 2023 in Kraft ist. Alles oben Beschriebene gilt dort gleichermaßen: Die App legt kein Konto an, erhebt keine personenbezogenen Daten und übermittelt uns nichts.
Nach dem revDSG haben Sie insbesondere ein Auskunftsrecht über die zu Ihnen bearbeiteten Daten (Art. 25) sowie das Recht auf Berichtigung oder Löschung (Art. 32). Auch hier gibt es nichts, worüber wir Auskunft geben oder was wir löschen könnten, da kein Datensatz über Sie existiert. Sie können sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
Die in Ziffer 4 beschriebenen Diagnosedaten der Barcode-Bibliothek gehen nach Googles eigenen Datenschutzbestimmungen an Google; das ist unabhängig von Ihrem Aufenthaltsort.
Die App richtet sich nicht an Kinder. Wir erheben überhaupt keine personenbezogenen Daten und damit auch keine von Kindern.
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Funktionen der App anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist in der App bzw. unter dieser Adresse abrufbar.
Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter: anton@nvpsoftware.com